Fruits et légumes
La réforme de l’OCM est en panne
Le débat sur la réforme de l’organisation commune des marchés des fruits et légumes est en panne. Faute d’avoir pu obtenir l’aval de la Suède, du Royaume-Uni et de l’Espagne, les Néerlandais, qui assurent la présidence de l’UE, ont renoncé à faire adopter par les ministres de l’Agriculture de l’UE, le 22 novembre, un texte passant en revue diverses mesures susceptibles de permettre un meilleur fonctionnement de l’OCM.
En raison des réticences manifestées par ces trois États membres au sein du Comité spécial agricole, les Pays-Bas ont renoncé à faire adopter ce texte par les ministres de l’Agriculture comme conclusions du Conseil. Ils se borneront à demander aux ministres d’en prendre note en tant qu’informations fournies par la présidence néerlandaise.