50 projets de simplification technique

En janvier 2009, le plan d’action « glissant » pour la simplification de la Pac comptait une cinquantaine de projets dont 43 ont été mis en œuvre. La communication en détaille quelques-uns qui pour la Commission « offrent un bel exemple que peut avoir la simplification sur les opérateurs et/ou les agriculteurs ».

– viande bovine : la suppression de l’obligation de présenter un certificat d’exportation pour la viande bovine a réduit le coût d’exportation d’environ 16 euros par tonne en moyenne ;