Les institutions européennes ont trouvé un accord sur la future directive concernant la santé et la surveillance des sols de l’UE. Le texte laisse, pour l’instant, beaucoup de souplesse aux États membres et n’impose aucune contrainte supplémentaire aux agriculteurs.