Bruxelles ne prend pas de… risque

Trois options nouvelles, au demeurant très prudentes, sont envisagées par la Commission de Bruxelles dans le rapport qu’elle doit présenter en mars sur «la gestion des risques et des crises en agriculture» : cofinancement de primes d’assurances, soutien à la création de caisses mutuelles, aides nationales pour compenser les pertes de revenu. Selon le document préparé par les services européens, il faudra, en tout état de cause, que les dispositions qui pourraient être prises soient compatibles avec la «boîte verte» de l’OMC.