Vin
Bruxelles veut ouvrir la voie aux « Châteaux » américains
Bruxelles va proposer aux États membres de l’UE d’accorder aux négociants américains la possibilité d’utiliser la mention « Château » (en français) pour les vins qu’ils exportent sur le marché européen.
Dans le cadre de l’accord sur le commerce du vin signé en mars 2006 par l’UE et les États-Unis, un protocole sur l’étiquetage autorisait notamment, pour trois ans, jusqu’à mars 2009, l’utilisation de la mention traditionnelle « Château », « Clos » ou encore « sur lie » pour les vins américains exportés sur le marché communautaire, et ce, avec tacite renouvellement pour une période de deux ans sauf dénonciation du côté européen.