Des propositions « trop timides », selon le Comité des régions de l’UE

«Trop timides, les propositions de réforme de la Pac sont bien loin de l'équité entre territoires et exploitations réclamée par le Comité des régions (de l’UE) », selon la présidente de cette assemblée, Mercedes Bresso (Italie), qui est aussi « déçue » par « une définition très attendue, mais trop ouverte, des agriculteurs actifs ».

Rapporteur du Comité des régions sur la Pac, le socialiste français René Souchon a pour sa part insisté sur l'importance de la dégressivité et du plafonnement des paiements dire