Développement rural et aides d’État : en quête de cohérence

L’Allemagne et l’Autriche, soutenues par la France, la Slovénie, la Belgique, le Danemark, les Pays-Bas, le Luxembourg, la République tchèque, l’Irlande et la Lettonie, ont dénoncé, lors du Conseil agricole de l’UE le 18 septembre à Bruxelles, une contradiction juridique entre les règles d’application de la nouvelle politique de développement rural, qui doivent être soumises prochainement par les services européens aux experts des Vingt-cinq, et les lignes directrices actuelles pour les aides d’État.