France : le régime provisoire d’aides en faveur des agriculteurs prolongé jusqu’en mars

La Commission européenne a décidé le 2 février de prolonger jusqu’à 31 mars 2011 le régime temporaire français pour l’octroi aux agriculteurs d’aides nationales pouvant aller jusqu’à 15 000 euros qui devait prendre fin le 31 décembre 2010. Cette extension de trois mois, précise la Commission, est conforme aux dispositions de la prolongation du cadre temporaire pour les aides d’Etat destinées à favoriser l’accès au financement dans le contexte de la crise économique et financière actuelle, adoptée en décembre 2010.