États-Unis
Le Sénat américain adopte le Farm bill
La loi agricole américaine, qui doit être renouvelée d’ici le 30 septembre, a passé une première étape en étant adoptée le 11 juin par le Sénat. Mais le Farm bill doit encore être adopté par la Chambre des représentants qui propose des coupes importantes dans le budget consacré aux programmes d’aide alimentaire.
Le Sénat américain – à majorité démocrate – a adopté le 11 juin sa version de la loi agricole américaine, le Farm bill. Le texte doit désormais passer par la Chambre des représentants avant d’entrer en vigueur. L’actuel Farm bill arrive à échéance le 30 septembre 2013. Le secrétaire américain à l’agriculture, Tom Vilsack, s’est félicité de ce vote : « Il fournit un solide filet de sécurité pour le secteur agricole, tout en proposant les réformes nécessaires en éliminant le système de paiement direct et en renforçant les exigences liées aux soutiens ».
Mots-clés