Les « quotas laitiers » américains rejetés par la commission agricole de la Chambre des représentants
La commission agricole de la Chambre des représentants a rejeté le 12 juillet l’aide aux éleveurs laitiers qui devait apparaître dans la prochaine Farm Bill. Ce système, proposé par le comité sénatorial sur l’agriculture début mai, puis adopté par le Sénat fin juin, mettait en place une gestion des volumes, administrée par le ministère américain de l’agriculture. En clair, ce programme permettrait aux éleveurs de toucher des aides lorsque les prix du lait menacent la rentabilité des fermes américaines.