Les Vingt-sept déterminés à simplifier la législation agricole européenne

Dacian Ciolos, le commissaire à l’agriculture, a souligné que ses services avaient déjà apporté des réponses aux 39 suggestions de simplification présentées en avril 2009 par 13 Etats membres. Dans 19 domaines, a-t-il précisé, des actions concrètes et des modifications réglementaires ont déjà été prises. Il a cité la révision des modalités d’application des paiements directs et la possibilité à partir de janvier 2010 de modifier les droits au paiement en fusionnant les fractions de droits du même type détenus par un agriculteur.