Les Vingt-sept insistent sur la simplification de la Pac

Le Conseil agricole de l’UE souligne une fois encore la nécessité de simplifier la Pac dans des conclusions sur un rapport de la Cour des comptes européenne prônant un meilleur ciblage des financements pour la modernisation des exploitations (1). Adoptées le 24 septembre sans débat, ces conclusions soulignent que « les recommandations formulées par la Cour devraient être prises en considération dans les cadre des travaux » sur la proposition pour le développement rural présentée par la Commission de Bruxelles pour l’après-2013.