L’UE appelée à prendre l’initiative