Sur la « compétitivité du modéle agricole européen», un compromis entre les 27

Sur proposition de la présidence espagnole de l’UE et après de longues tractations entre leurs experts, les ministres de l’Agriculture des Vingt-sept doivent adopter sans débat, lors de leur réunion du 29 juin à Luxembourg, des conclusions de compromis sur la « compétitivité internationale du modèle agricole européen ». La négociation de ce texte a, comme d’habitude, mis face à face les Etats membres qui, comme le Royaume-Uni, la Suède ou le Danemark, étaient partisans d’une formulation assez vague et ceux, la France notamment, qui voulaient y insérer des propositions plus concrètes.