UE/Suisse : Bruxelles veut
Après plusieurs années de blocage – notamment en raison du problème des appellations Emmenthal, Gruyère et viande des Grisons –, la Commission européenne et la Suisse ont décidé, le 4 novembre, de relancer les pourparlers en vue d’une libéralisation totale des échanges agricoles. Les indications géographiques ne devraient pas faire l’objet de ces négociations, mais être abordées dans le cadre d’un accord séparé.