Pas de place dans le budget européen pour l’instant

Les Etats membres de l’UE ne sont pas prêts à accepter, pour le moment, la création dans le budget communautaire 2010 d’une rubrique, sans dotation à ce stade, pour financer des mesures de restructuration ou de reconversion dans les pays ACP producteurs de bananes dont le régime préférentiel d’accès au marché communautaire sera affecté par un accord commercial probable entre l’UE et les pays fournisseurs d’Amérique latine.