Aides nationales : feu vert de Bruxelles pour l’Espagne et refus pour l’Italie

La Commission européenne a autorisé une aide nationale de 30 millions d’euros, sous forme de prêts, en faveur des établissements espagnols d’extraction, de raffinage et d’embouteillage d’huile d’olive. Cette aide a été accordée afin d’atténuer les effets de la suspension des ventes qui avait été ordonnée par l’administration espagnole en juillet 2001 à la suite d’une alerte sanitaire. L’Espagne avait suspendu la mise sur le marché d’huile après la détection de certains composés du groupe des hydrocarbures aromatiques polycycliques.