Conclusions des Vingt-cinq sur le plan d’action européen

Les ministres de l’Agriculture de l’UE ont adopté à l’unanimité, lors du Conseil agricole du 18 octobre à Luxembourg, des conclusions soutenant le plan communautaire pour l’agriculture biologique présenté par la Commission européenne en juin dernier . Les Vingt-cinq ont invité par ailleurs Bruxelles à « faire progresser la mise en œuvre » de ce plan « sur la base de mesures concrètes visant à garantir la simplification et la cohérence globale et à présenter des propositions à ce sujet dès que possible en 2005 ». Une déclaration commune de dix États membres, annexée à ces conclusions, souligne le lien de ce dossier avec celui des OGM et demande notamment une réglementation de la coexistence des différents types de culture au niveau européen .