HCB : une « guerre de tranchée » au sein du Comité économique, éthique et social