Inquiétude des organisations agricoles
La suppression des cages conventionnelles de poules pondeuses d’ici à 2012 accroît « le risque d'importations d'œufs ne respectant pas les normes européennes et qui viendraient inonder le marché de l’Union », avertissent les organisations professionnelles et coopératives agricoles de l’UE (Copa-Cogeca). Selon elles, « la politique commerciale de l'UE doit donc garantir que les importations satisfassent aux mêmes normes que les produits européens ».