Le bras de fer se poursuit sur les transports d'animaux

Les différents services de la Commission européenne ne sont toujours pas parvenus à s'entendre sur un projet de texte relatif au bien-être des animaux durant le transport.

Un document révisé présenté par les services de la commissaire à la santé, Androulla Vassiliou, a été encore rejeté. Notamment par les services de la commissaire à l'agriculture, Mariann Fischer Boel en raison du manque d'arguments scientifiques justifiant l'instauration de normes de densité de chargement à bord des bétaillères.