Les préconisations du Conseil économique social et environnemental sont résumées en quatre axes :

– Créer les conditions d’une nouvelle dynamique des acteurs, pérenne et productive.

– Mieux intégrer les objectifs environnementaux dans la production, la consommation et les comportements de tous les acteurs.

– Mobiliser les financements et la fiscalité.

– Définir des priorités combinant efficacité environnementale, économique et sociale.