Pays tiers
Les Vingt-cinq proches d’un accord sur un régime d’importation transitoire
Pour éviter de perturber les importations de produits issus de l’agriculture biologique dans l’UE, les États membres doivent absolument parvenir à un accord avant le 1er janvier 2007, date d’expiration du régime actuel. La France et l’Allemagne, qui avaient émis des réserves sur le dernier projet de compromis, ont présenté un document commun, lors du Comité spécial agricole du 14 novembre.
Les experts agricoles de l’UE (Comité spécial agricole) discuteront à nouveau, le 27 novembre, du volet consacré aux importations du projet de réforme relatif à l’agriculture biologique Voir n°3079 du 13/11/06..