UE/Suisse : contingent communautaire d’importation de bovins
Le Conseil des ministres de l’UE a décidé, le 18 juillet, l’ouverture d’un contingent tarifaire d’importation communautaire de 2 300 têtes de bovins vivants originaires de Suisse et d’un poids supérieur à 160 kg. Ce contingent, autonome et transitoire, est applicable jusqu’au 31 décembre 2005.