Berlin-Paris : un « travail commun » très laborieux