Erratum : le nouveau conseil des coopératives laitières