Fièvre aphteuse : levée de l'état d'urgence sur une île japonaise

Le Japon a levé le 27 juillet l'état d'urgence dans une région du sud de l'archipel touchée pendant trois mois par une épidémie de fièvre aphteuse qui a entraîné l'abattage de près de 300 000 animaux d'élevage, dont l'un des meilleurs bœufs du monde. Le virus, très contagieux, qui se transmet aux bovins, porcins, caprins et ovins, mais rarement à l'homme, a contraint les autorités de la préfecture de Miyazaki, située sur l'île de Kyushu, à suspendre les exportations de viande de porc et de bœuf, en particulier du « bœuf de Miyazaki », réputé mondialement.