La tension monte au sein du Haut Conseil des biotechnologies