La volatilité et ses connotations