L’Allemagne réticente face à la transparence
La ministre allemande de l’agriculture, Ilse Aigner, a indiqué que son pays « surseoirait temporairement » à la publication de la liste des bénéficiaires des aides de la Pac, compte tenu de problèmes de protection des données individuelles soulevés par des tribunaux locaux et régionaux (Verwaltungsgerichte). Celui de Wiesbaden a d’ailleurs saisi la Cour de justice européenne d’une question préjudicielle sur ce sujet.