Union européenne
Les États membres avancent peu à peu vers un compromis sur le bio
Les contrôles annuels obligatoires et les résidus de substances non-autorisées détectés dans des produits biologiques restent les deux points les plus sensibles des discussions des États membres sur la révision du règlement sur l'agriculture biologique. La présidence lettone du Conseil prévoit de parvenir à un compromis le 11 mai à l'occasion de la réunion des ministres de l'agriculture des Vingt-huit à Bruxelles.
La présidence lettone du Conseil poursuit ses travaux afin de parvenir à une position commune des États membres sur la révision de la législation sur l'agriculture biologique (1). Lors du Comité spécial agricole, le 14 avril, un nouveau texte de compromis a été présenté aux experts nationaux. Sur cette base, la discussion s'est limitée aux les deux points les plus sensibles : les résidus de substances non autorisées et les contrôles.