L’OPG, partie civile dans l’affaire