Nitrates : nouvelle condamnation de la France par justice européenne
La Cour européenne de justice a condamné la France pour non-respect, en Bretagne, de la directive européenne de 1980 sur les eaux destinées à la consommation humaine qui prévoit une concentration maximum en nitrates de ces eaux de 50 milligrammes par litre. En 2001, selon des chiffres français cités par la Commission européenne, 4,4 % de la population bretonne était toujours approvisionnée par une eau potable dépassant ce seuil.