ONIGC :
« Nous pourrons faire face sans difficulté aux objectifs d’incorporation de biocarburants en 2010 », a signalé Bruno Hot, directeur de l’ONIGC (Office national interprofessionnel des grandes cultures), à l’issue du conseil de direction spécialisé « céréales », le 13 juin. Pendant ce conseil, le comité biomasse et biocarburants a fait un point sur ses travaux. Selon les experts, augmenter la production des biocarburants nécessite des surfaces supplémentaires, mais des stocks sont disponibles.