Outre-mer : parution du décret pour les « produits pays »

Un décret relatif aux conditions d’utilisation des termes « produits pays » et de leurs transcriptions en créole est publié au Journal officiel du 19 décembre 2006, annoncent les ministère de l’Agriculture et de l’Outre-mer dans un communiqué du 20 décembre. « Cette mention assurera que l’ensemble des étapes d’élaboration d’un produit agricole ou d’une denrée alimentaire, y compris les matières agricoles utilisées et l’alimentation des animaux, est bien situé dans un contexte particulier, celui des départements d’outre-mer », précise le communiqué.