Préretraite : le principe de l’égalité femmes-hommes doit être respecté au sein de l’UE

Les États membres doivent respecter le principe d’égalité de traitement entre les femmes et les hommes lorsqu’ils octroient l’aide de l’UE à la préretraite des agriculteurs. Ils ne peuvent donc pas fixer de manière différente, en fonction du sexe ou du nombre d’enfants du demandeur, l’âge à partir duquel ce soutien ne peut plus être demandé.