Simplification de la Pac : le cheval de Troie

Bruxelles veut « simplifier » la Pac en trois temps, la rendre plus digeste pour les agriculteurs, les administrations nationales et le contribuable. Ce travail titanesque, qui a déjà commencé, sera dans l’immédiat « technique », avec, en point d’orgue, une proposition d’organisation de marché unique soumise en décembre afin de remplacer les 21 OCM existantes.