Vin :

Les ministres de l’Agriculture de l’UE ont adopté sans débat (point A) le 25 mai à Bruxelles un règlement visant à intégrer l’ensemble de l’organisation commune de marché du vin dans l’OCM unique. Seules les dispositions du secteur vitivinicole, qui ne faisaient pas l’objet de la réforme d’avril 2008, avaient été reprises dès le départ dans le règlement OCM unique. C’est par souci de simplification que tous les règlements adoptés par le Conseil depuis l’introduction de la PAC ont été regroupés au sein d’un acte juridique unique.