Banane
Aide complémentaire de 24 millions d’euros pour les Antilles françaises
Après avis favorable du comité de gestion de l’UE le 19 avril, la Commission européenne va décider formellement début mai de fixer à 28,1 euros/100 kg l’aide compensatoire de base pour les bananes produites et commercialisées dans l’UE en 2004 et d’octroyer un complément d’aide de respectivement 7,82 et 8,18 euros/100 kg dans le cas de la Martinique et de la Guadeloupe, disposition bien accueillie par Paris et par les producteurs de ces deux départements français d’outre-mer.
L’enveloppe budgétaire pour l’aide compensatoire de base est ainsi de 211 millions d’euros, destinée aux producteurs grecs, espagnols, portugais, chypriotes et français. Celle pour le complément d’aide est de 24,1 millions d’euros – alors que l’application de la formule de calcul normale aurait donné un chiffre de 12 millions d’euros – dont 19,25 millions pour la Martinique et 4,83 millions pour la Guadeloupe, ces montants s’ajoutant à une aide de base de 86 millions pour les deux départements, soit un total de 110 millions d’euros.