« La banane des droits de l’homme »