La production se stabilise