Lait : versement anticipé des aides à partir du 16 octobre

La Commission européenne devait décider formellement le 27 août d’anticiper au 16 octobre le versement de la prime et des paiements supplémentaires dans le secteur laitier, qui devait normalement être effectué entre le 1er décembre prochain et le 30 juin 2005. Réclamée par plusieurs Etats membres, cette mesure est justifiée par le fait qu’une « baisse importante » du prix du lait sur le marché a entraîné « une déstabilisation de la situation des producteurs et un risque de détérioration de leur situation financière », explique la Commission.