Le Parlement européen compréhensif
Mariann Fischer Boel estime qu’un compromis du Conseil en novembre est possible d’autant que le président de la commission de l’agriculture du Parlement européen, Joseph Daul, a admis que « la situation est exceptionnelle » et qu’un « accord politique » des Vingt-cinq à cette date ne serait donc pas « considéré comme un manque d’égards » pour l’Assemblée.