Le rapport de la Commission diversement apprécié

Les diverses suggestions contenues dans le rapport de la Commission ont été diversement appréciées par les Vingt-sept. Ce sont les dispositions visant à accroître les mesures en faveur de la promotion pour stimuler la demande qui ont reçu l’accueil le plus favorable. Un nombre significatif de ministres a également soutenu l’idée d’offrir aux Etats membres la possibilité de doubler temporairement le montant des aides nationales (aides de minimis). La Commission propose de fixer le plafond à 15 000 euros pour tous les producteurs agricoles.