Les équations du secteur sucrier

* Avant la réforme

Les 16 Mt de sucre consommées dans l’UE sont fournies par 14 Mt de production européenne et 2 Mt importées. L’UE produisant au total 20 Mt, exporte l’excédent de production, soit 6 Mt.

* Après la réforme

Les 16 Mt de sucre consommées dans l’UE seront fournies par 12 Mt de production européenne et 4 Mt importées. L’UE n’exportera plus de sucre.