Fruits et légumes
Mariann Fischer Boel prête à des concessions sur son projet de réforme
Les discussions des ministres de l’Agriculture de l’UE le 16 avril à Luxembourg sur les propositions de réforme de l’organisation commune de marché des fruits et légumes présentées par la Commission européenne ont été axées sur le découplage des aides à la transformation et la gestion des crises. Sur ces deux points, la commissaire européenne à l’agriculture, Mariann Fischer Boel, s’est montrée disposée à amender quelque peu son projet pour aller dans le sens de certaines des revendications des producteurs. Selon elle, il est maintenant possible de discerner « les principaux contours d’un accord en juin ». L’avis du Parlement européen sur la réforme est attendu pour le 21 mai.
Mariann Fischer Boel serait prête à envisager un découplage partiel des aides pour certains produits transformés pendant une période transitoire « modeste et brève ». Les Etats membres du nord (Royaume-Uni, Allemagne, Autriche, Pays-Bas, Irlande et les pays scandinaves) sont, eux aussi, prêts à accepter une telle option à la condition d’aboutir à la fin de la période à un découplage total (dissociation du lien entre le niveau d’aide et le volume de production).