Sucre
Proposition de relance du plan de restructuration le 2 mai
La Commission européenne arrêtera le 2 mai ses propositions d’adaptation du régime de restructuration du secteur du sucre (1). Selon elle, la principale modification consistera à fixer à 10 % la part de l’aide revenant aux betteraviers et aux entreprises de machines sous-traitantes, moyennant un paiement additionnel en faveur des planteurs.
Les principales dispositions que doit suggérer la Commission – et dont celle-ci espère l’adoption par le Conseil de l’UE d’ici octobre au plus tard – sont les suivantes :