Sucre : l’équilibre du marché « entre les mains » des betteraviers et producteurs

« Parallèlement à la suppression des quotas s’accroît la responsabilité des parties prenantes, en particulier les betteraviers et les producteurs de sucre. Maintenant, l’équilibre du marché est largement entre leurs mains. Je ne considère pas que des mesures de marché soient appropriées à ce stade », a répondu le commissaire européen Phil Hogan à une demande de « protection spéciale » de ce secteur formulée par la Pologne lors du Conseil agricole de l’UE le 29 janvier à Bruxelles.