Les effets secondaires du « médicament marché à terme »
«Le marché à terme, c’est un peu comme un médicament… avec ses effets secondaires ». Pour Régis Hochart, secrétaire national de la Confédération paysanne, qui s’exprimait le 23 novembre lors du débat organisé par l’Afja, c’est un outil qui ne peut en aucun cas suppléer aux politiques de régulation.