Pommes et poires: des productions en baisse